近日，舞剧《门》在国家大剧院连演三场，上座率相当不俗。与此同时，在社交平台上，观众的评价持续发酵——这部作品的优点和不足，各自表现得相当明显。

在配乐中，类似的中国传统元素也随处可见，为录制真实的沙暴等音效前往西部采风，光是主题曲就制作了一年之久，融合了马头琴、古筝等代表西域和中国的音色，暗合主角刀马的来历与归途，让观众感同身受，沉浸式体验大漠的风土人情和刀光剑影。

黄瀛子（杨紫）和蒋翼（范丞丞），剧中，杨紫和范丞丞不仅有甜蜜的恋爱戏份，还有很多搞笑的互动。黄瀛子是一个活泼开朗、敢爱敢恨的追梦女孩，一直想当一名记者也一直朝着目标努力着，蒋翼是一个沉稳内敛、才华横溢的男孩。他们从高中开始相爱，经历了很多困难和挑战，最终走到了一起。

IP改编本土化的重点就是与中国观众建立深切联系，电影《忠犬八公》为此将故事背景放置到了重庆。重庆作为山城，立于山水之间，动静相宜，从城市楼群中穿梭连接两江三岸的索道为全国独有，陈家与八筒的故事就是在此发生的。陈敬修每日上班都要坐索道，八筒就紧跟其后，陪伴在他上下班的路上，乖巧地等待在索道出站口。除此之外，波澜绵长的长江景色、高温炎热的川渝气候、独特亲切地当地方言、充满烟火气的万家灯火都为故事增添了本土气息，就连八筒的名字也是缘于重庆特色的麻将文化。

同时，预告展现大唐多地壮美盛景，李白、高适、杜甫、王维等大唐群星将在这里书写出一篇篇流传千年的锦绣文章和千百年后仍旧被世人津津乐道的文人逸事。片中还有多首唐诗名句的视觉化呈现，正如预告结尾老年高适的台词“只要诗在，长安就会在”，唐诗流传千年的原因，正是其中蕴藏着独属于中国人的浪漫。有观众看完预告后表示“唐诗早已融入中国人的血液，很期待电影会如何展现大唐的壮美、诗人的豪情以及李白等诗人那极致浪漫的千古名句。”

虽然作为一部以香港地区的社会、法律、生活和人物为背景的华语片，《毒舌律师》在内地放映时，难免会有一些所谓的“文化折扣”和“跨文化损耗”，但是，其人物塑造的生动、叙事节奏的准确、影像呈现的流畅、喜剧质感的丰满，特别是对社会公平正义的振臂高呼，肯定也会唤起内地观众对电影故事和人物的认同以及对电影所表达的良心不泯、公正不死的主题的强烈共鸣。