斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

任素汐荒原狂飙心率爆表 险境求生重塑自我主题获赞

6月19日，《南洋女儿情》在新加坡举行了国际首映。6月20日起，这部剧在CCTV-8和爱奇艺播出，不仅在国内受到观众欢迎，在新加坡、马来西亚、印度尼西亚、越南、日本、韩国都取得了良好的播放效果。

为了表现热烈的个性，马伊琍就是不停穿戴红色，用夸张的肢体和咋呼的口气说话，可是越卖力表演，越适得其反。

全剧以一个家庭的命运为切入点，讲述了青莲村修复生态环境、创造绿色发展的故事，展示了人们在生态环境保护中获得的价值实现和精神升华。

这些自身的缺点，完全可以用服装来弥补。可是剧中的她总是穿着一些显型和修身的服装，将身体包裹的很紧，致使衣服满是褶皱，显得无比的邋遢。